徳川いれずみ師：責め地獄

Japan negentiende eeuw. De grote vraag naar getatoeëerde geisha's genereert een hele industrie voor hun 'productie'. Europeanen betalen meer voor getatoeëerde schoonheden. Tegen deze achtergrond, en gezien de prachtige getatoeëerde vrouwen, ontwikkelt zich de geschiedenis van confrontatie tussen twee zeer bekwame tattoo-meesters.