Swung

Ο Ντέιβιντ είναι σε διάσταση με τη σύζυγό του, συζεί με την Άλις, και περνά μια δύσκολη περίοδο, με αποτέλεσμα αυτό να του κοστίζει ψυχολογικά και να εκδηλώνεται στη σεξουαλική του ζωή. Για το λόγο αυτό αποφασίζουν από κοινού με την Άλις, να γνωρίσουν κόσμο από τον "Παράδεισο των Σουίνγκερς".