A belleville-i zsaru

Baaba Párizs egyik legnyüzsgőbb negyedében, Belleville-ben teljesít rendőri szolgálatot, ahonnan még sosem tette ki a lábát. Barátnője már többször próbálta meg rávenni, hogy elhagyja a kerületet - és kissé kotnyeles anyját is. Baaba ezt a lépés nem igazán szándékozik megtenni, ám egy tragédia rákényszeríti. Amikor legjobb barátját, Rolandot a szeme láttára ölik meg, a helyébe lép, mint összekötő tiszt. Ehhez viszont Miamiba kell utaznia, ahova természetesen anyja is elkíséri. Baaba Ricorval, a helyi zsaruval veti bele magát a nyomozásba annak reményében, hogy megtalálja barátja gyilkosát.