Na północ

Filipiński marynarz Joel (Soliman Cruz) przemierza statkiem Atlantyk. Pewnego dnia orientuje się, że niejaki Dimitru (Nikolai Becker) podróżuje na gapę. Próbuje zaufać rumuńskiemu emigrantowi, ponieważ ten zabrał w podróż biblię. Jednak intencje Dimitru pozostają niejasne...